Page 20 - Mystic Nails 2017 Catalogue+

Mystic Sablon - Szalon

MYSTIC FORM - SALON

MEGÉRKEZETT AZ ÚJ, TOVÁBBFEJLESZTETT,
MÁSODIK GENERÁCIÓS MYSTIC SZALON SABLON!

THE NEWLY IMPROVED 2ND GENERATION OF
MYSTIC SALON FORM HAS ARRIVED!

A MÉG TO ENSURE
TÖKÉLETESEBB THE VERY
EREDMÉNY BEST
ÉRDEKÉBEN: RESULTS WE:

- új, az eddiginél még - have used new paper
jobban formázható papír material which can be formed
alapanyagot használtunk easier

- a speciális keresztirányú - used the horizontal
szálerősítést csak a sablon transverse fiber
feléig alkalmaztuk, mely reinforcement for only half
így példátlan stabilitás of the form which ensures
biztosít, ugyanakkor inimitable stability and also
elősegíti a szárnyak tartós gains more durable hold for
tapadását the wings
- az extra erős ragasztóréteget hőálló - applied thermostable coating on the extra
bevonattal láttuk el, mely így meggátolja, strong glue layer which prevents the wings of
hogy a szárnyak esetleg a köttetés során Továbbfejlesztve opening during the curing even in case of high
hő hatására szétnyíljanak heat exposure
Improved Edition
- a szárnyakat oldalirányban - widened the wings sideways therefore
kiszélesítettük, így azok nagyobb they can stick to each other on even bigger
felületen tapadnak egymáshoz surface

A Mystic Sablonok bővebb leírása a katalógus 96-97. oldalán olvasható, (az ott található Szalon Sablont 2017. augusztusától felváltja az itt látható, továbbfejlesztett verzió).
18 See more detalis about Mystic Nail Forms in Catalogue 2017 on 96-97th pages. (Those salon nail forms will be replaced by these improved versions from August, 2017).